Pangeran ketiga, Bruno. Usia 16 tahun.
Sejak usia muda, dia dipuji-puji sebagai anak jenius dengan pemikiran yang cemerlang.
Pangeran ini punya kecerdasan yang luar biasa.
Dia sudah membuat berbagai tesis, dan berkembang sebagai sarjana muda
di bidang sosiologi dan filosofi.
Aku tidak punya waktu untuk berurusan denganmu.
Masuklah.
Wawancara Para Pangeran
Selamat datang, Pengajar Kerajaan.
Silakan duduk.
Ruangan yang sempurna.
Wawancaraku yang sebelumnya adalah pertarungan sulit.
Apa Pangeran ini tidak keberatan mengerjakan ujian dariku?
Jadi? Apa yang anda ingin aku lakukan?
Aku ingin anda mengerjakan ujian kompetensi.
Aku mengerti.
Tidak kusangka ternyata berjalan mulus.
Ini. Aku sudah menyelesaikannya.
Dan berakhir dengan sangat cepat.
Dengan segala hormat, aku juga ingin menguji kemampuan anda.
Dengan tes juga?
Ini untuk menilai seorang pengajar Kerajaan yang tidak memasuki jenjang perkuliahan.
Semua pengajar yang pernah ada di sini sejauh ini tidak lebih pandai dariku.
Aku akan meminta anda untuk meninggalkan posisi ini jika anda tidak berbeda jauh dengan mereka.
Aku ingin berhati-hati saat aku membangun kepercayaanku dengannya, melihat kemampuan berpikirnya yang tinggi.
Aku harus menolak tes darinya.
Selain itu, aku juga cemas.
Aku tidak pernah membayangkan pengajar Kerajaan yang baru sekecil ini.
Kecil?!
Aku menerima tantangan anda. Kemarilah!
Anda pasti memperoleh kedudukan anda sekarang berkat bantuan dari kerabat anda.
Pertarungan pikiran kita akan dilakukan melalui pertandingan catur ini.
Semua orang bisa merasakan tingkat kecerdasan musuh mereka,
melalui proses, dan kepribadian mereka melalui langkah-langkah mereka di atas papan catur.
Aku belum pernah kalah dalam catur.
Aku harap anda mempersiapkan diri.
Tentu saja aku sudah siap.
T-Tidak mungkin ....
Skakmat.
Bagaimana bisa aku kalah?
Ini seharusnya seperti ini, dan ini seperti ini, dan itu ....
Apa anda puas sekarang?
Kalau begitu, sekarang adalah giliranku ....
Selanjutnya! Kita menunju ke tes selanjutnya!
Apa? Anda masih punya tes lagi? Malas 'ah~
Bersantai~
Jangan bersantai dulu. Apa anda serius soal ini?
Apakah pengajar ini adalah sebuah pengecualian.
Tidak, ini terlalu cepat untuk menilainya.
Aku akan mengujinya dengan cara yang tidak biasa.
Sepertinya Pangeran Bruno ini merepotkan sekali.
Aku akan menantang anda dengan hitungan aritmatika di luar kepala.
Aku sudah selesai.
Apa?!
Anda bisa saja menulisnya dengan angka-angka acak.
Semuanya benar!
Seorang pengajar Kerajaan harus memahami musik.
Apa?!
Seorang pengajar Kerajaan harus punya keberuntungan.
Aku menantang anda dalam permainan kartu.
Royal- Straight- Flush.
Ini sudah diatas kecerdasan biasa!
Apa yang terjadi di sini?
Selanjutnya, tantangan apa, Yang Mulia?
Anda membuat menara lima tingkat saat aku sedang berpikir? Seberapa mudah semuanya ini bagi anda?
Tesisku banyak dipuji oleh para sarjana di seluruh dunia. Bagaimana bisa aku ....
Tidak, bertahanlah. Banggalah akan kecerdasanmu!
Kamu tidak bisa mengalah kepada siapapun dalam pengetahuan akademik murni.
Mohon maaf, tapi anda sudah mengatakan isi pikiran anda terlalu keras.
Selanjutnya, aku ingin anda mengerjakan ujian yang aku buat sendiri.
Aku hanya perlu menyelesaikan soal-soal ini?
Seratus soal sulit yang mencakup bidang
matematika, kimia, sejarah, geografi, dan masih banyak lagi.
Selain itu, aku juga menulisnya dalam lima bahasa acak.
Walaupun anda sekalipun akan kesulitan dalam ....
Aku sudah selesai.
Semuanya benar.
Ngomong-ngomong, aku menemukan satu kesalahan eja
dalam bahasa Fonsein di pertanyaan nomor 57.
Aku menandainya dengan warna merah untuk anda.
Apa anda baik-baik saja?
Tidak ada gunanya.
Aku tidak bisa menandinginya.
Kemampuan dasarnya terlalu luar biasa.
Dia bahkan menunjukkan keberuntungannya yang kuat.
Apakah ini yang disebut jenius yang sesungguhnya?
Sejak aku masih muda, aku sangat suka persaingan.
Akademik, kebudayaan, bahkan musik ....
Aku mempelajari semuanya itu untuk membuat diriku berbeda, tapi ....
Apa yang aku punya untuk menunjukkan semua itu?
Oh? Apa ini tesis yang Yang Mulia tulis sendiri?
Y-Ya ....
Boleh aku baca?
Terserah anda saja.
Begitu. Berdasarkan dasar konsep negara modern dari Kerajaan Granzreich ....
Anda bahkan menyebutkan dampak dari pembangunan
jalan melingkar yang dikhawatirkan oleh masyarakat baru-baru ini ....
Luar biasa.
Anda bisa mengetahui bagian mana yang aku usahakan?
Benar. Ini sudut pandang setingkat ... sarjana, bukan seorang bangsawan.
Tapi kalimat ini bisa di salahartikan sebagai penyalahan
krisis ekonomi dari bank-bank tiga puluh tahun yang lalu.
Anda mungkin ingin menulisnya ulang agar lebih halus.
Anda benar.
Ini bagian kecil, tapi ini kurang lembut ....
Selain itu, melihat kepribadian anda cukup harmonis dengan para rakyat jelata,
mungkin opera publik di Teater Karl bisa membantu anda?
A-Aku belum pernah memikirkan itu.
Mungkin ini di luar bidang kemampuan anda,
tapi dengan menerapkan seni sebagai pertimbangan, mungkin akan memperluas sudut pandang anda.
Luar biasa. Aku tidak percaya ada seseorang yang bisa memahami
tesisku dengan baik, dan dia bisa memberikanku saran yang berguna.
Ini ... Ini ....
Tuan!
Tuan?
Tolong biarkan aku memanggil anda Tuan!
Uh, aku ini pengajar Kerajaan ....
Maafkan aku. Aku terlalu bersemangat.
Tuan, kamu adalah orang yang aku dambakan seumur hidupku.
Yang Mulia, tolong tegakkan kepala anda.
Aku mengakui kekalahan telakku.
Aku menantikan bimbingan anda,
Tuan!
Bentuk kasih sayang yang aneh sekali.
Pangeran Bruno berkata bahwa dia ingin mengujiku,
tapi mungkin dia mencari seseorang yang bisa dia anggap guru yang sesungguhnya.
Tuan!
Tapi ... Tuan?
Anda masih harus banyak belajar.
Bersiaplah, Bruno!
Ya, Tuan!
Rasanya seperti masa-masa belajar dalam satu perguruan.
Aku senang anda menghormatiku, tapi "Tuan" terlalu memalukan.
Tolong panggil aku "Profesor" karena aku adalah seorang pengajar Kerajaan.
Maafkan aku. Anda benar juga.
Kalau begitu, aku akan menganggap anda sebagai tuanku dalam hati, dan memanggil anda sebagai profesor.
Tolong jauhkan kata "Tuan."
Tapi "Tuan" rasanya lebih pas.
Jika aku mengungkapkan perasaanku untuk belajar dalam bimbinganmu sebagai X,
dan dalam nuansa kata-kata "profesor" sebagai Y,
Maafkan aku, tapi aku tidak memahami perkataan anda.
ini seperti ini, dan itu seperti itu ....
Aku mohon, Tuan ....
Kak Bruno~!
Licht! Berapa kali harus aku katakan untuk mengetuk pintu tiga kali sebelum kamu masuk?!
Apa bedanya? Kita 'kan bersaudara.
Profesor, apakah wawancara anda sudah selesai?
Ya.
Hah?
Aku akan menemui anda di aula pertemuan jam 4 sore.
Karena ini pertama kalinya,
aku akan memulai pelajaran jika aku bisa mengumpulkan kalian semua disana.
Hanya ketika kami semua berada disana?
Aku pergi dulu!
Tuan~!
Ini bukanlah posisi yang nyaman, tapi aku berterima kasih atas bantuannya.
Dia benar-benar merepotkan.
Pangeran kelima, Licht. Usia 14 tahun.
Dia sangat tampan, sangat ceria,
dan punya hubungan mendalam dengan para bangsawan di negara lain.
Dia bahkan sering mengunjungi kota diam-diam dan dia cukup dikenal banyak orang, terutama wanita.
Kira-kira, begitulah hasil penelitian yang aku dapatkan.
Anda bisa masuk kedalam ruanganku, Profesor!
Seharusnya aku mengajarinya cara menggendong seorang pengajar.
Semuanya! Aku membawa profesor!
Semuanya?
Inikah profesor mungil yang kamu bicarakan tadi?
Dia sangat manis. Aku ingin mengelus kepalanya.
Mungil? Yah, terkadang diperlakukan seperti anak kecil tidak buruk juga.
Dia sangat manis!
Oh, ya ampun. Apa yang hendak aku ajarkan kepadanya?
Maaf soal itu. Ketika aku menyebutkan soal anda, mereka ingin bertemu denganmu.
Siapakah para wanita muda ini?
Mereka teman-temanku.
Hanya teman saja?
Jika kamu mengatakan hal yang menyedihkan seperti itu, mungkin kami akan kembali ke kota.
Kalian adalah teman-teman spesialku.
Jangan pergi. Manjakan aku lagi.
Aku akan memanjakanmu, Pangeran.
Begitu rupanya.
Catatan penelitian yang menyebutkan bahwa dia sering pergi ke kota ....
itu artinya dia pergi kesana untuk menggoda para wanita.
Aku ingin berbicara empat mata dengan Pangeran Licht.
Bisakah kalian memberi kami waktu sebentar?
Heine sayang, dingin sekali.
Heine sayang?
Maaf, bisa kalian melakukannya?
Baiklah jika anda menginginkannya, Yang Mulia.
Sampai nanti!
Baiklah!
Ternyata dia sangat koperatif.
Maaf sudah mengganggu acara bersenang-senang anda.
Tidak apa-apa.
Aku juga ingin menanyakan beberapa hal kepada anda.
J-Jangan-jangan, dia ....
Profesor, anda tampak seperti anak-anak, tapi anda memang orang-orang dewasa, ya?
Jadi, bagaimana dengan yang dibawah sana?
Hei! Profesor!
Apa tidak apa-apa seorang guru menendang muridnya sendiri?!
Itu hanya untuk pembelajaran.
Apa masalah anda? Itu hanyalah rasa ingin tahu yang polos.
Buu~! Buu~!
Bagaimana bisa itu disebut polos?
Yang penting, bisakah anda mengerjakan ujian kompetensi? Ini dia.
Hah? Tidakkah anda terlalu kejam kepadaku?
Aku Pangeran, anda ingat?
Ujian kompetensi, ya? Apa harus aku kerjakan?
Merepotkan sekali.
Merepotkan .... Merepotkan ... Merepotkan.
Nona-nona, apakah kalian tahu jawaban pertanyaan ini?
Yang mana jawabannya?
Coba aku lihat.
Kemampuan anda bukan dari usaha bersama. Kerjakan sendiri.
Anda sangat tidak menyenangkan. Baik, baik, aku akan serius.
Merendahkan sekali.
Oh, ya. Apakah anda sudah berbicara dengan Leo dan Kak Bruno? Tidakkah mereka bodoh?
Leo lebih tepatnya, orang bodoh yang kuat.
Oh, anda harus dengar ini.
Kita akan mengadakan jamuan makan malam, bukan? Tebak apa yang akan Leo lakukan.
Dia berusaha kerasa untuk menenggelamkan diri dalam buku-buku sulit
Bruni berkata bahwa dia terkena demam.
Uhum ... Tolong berhentilah berbicara dan kerjakan tes anda.
Tapi, tesnya sudah selesai. Hore~!
Maafkan aku.
Setelah anda mulai mengerjakannya, anda menyelesaikannya dalam sekejap.
Ya! Orang-orang selalu berkata kepadaku bahwa aku bisa melakukan apapun jika aku mau mencoba.
Kalau begitu, seharusnya anda bersikap serius dari awal.
Dengan hormat, aku ingin meminta waktuku yang terbuang sia-sia kembali.
Aku dimarahi ....
Sekarang, aku harus menemui Pangeran yang lain.
Ah! Tidak secepat itu! Aku punya pertanyaan.
Ada apa? Aku tidak akan menjawab pertanyaan anda yang sebelumnya.
Uh, Aku benar-benar ingin menanyakan soal itu ... Tapi sudahlah.
Jadi begini, Profesor ....
Anda ini siapa?
Apa maksud anda?
Semua pengajar Kerajaan terdahulu sangat dikenal semua orang dengan gelar profesor dan sejenisnya.
Anda harus punya gelar untuk dipanggil dalam kediaman keluarga Raja.
Tapi, Heine Wittgenstein? Aku belum pernah mendengarnya.
Jadi, bagaimana anda bisa mendapatkan hati Ayah ....?
Tatapan yang diarahkan kepadaku, dan tajam ....
Ya, aku bahkan tidak tahu nama profesor manapun.
Oh, maafkan aku. AKu yakin anda adalah sarjana terkenal yang memenangkan sebuah penghargaan.
Maafkan aku. Aku tidak peduli dengan hal seperti itu, jadi aku tidak tahu.
Pangeran? Apa pembicaraan anda sudah selesai?
Ada apa? Kalian tampak serius.
Tidak apa-apa.
Kami memang sedang berbicara dengan serius. Benar bukan, Profesor?
Ini soal ini dan itu ... Masalah orang dewasa.
Anda perlu diberi pelajaran.
Aduh~!
Teehee~!
Kalau begitu, aku akan menemui anda jam 4 sore di aula pertemuan.
Kita akan memulai pelajaran jika kami berempat muncul, bukan?
Bagaimana jika kami tidak menunjukkan diri?
Aku adalah orang sibuk!
Aku permisi dulu.
Sampai jumpa, Heine sayang~!
Jika aku lengah hanya karena dia adalah Pangeran termuda,
dia mungkin akan menjatuhkanku.
Pangeran Licht tidak bisa diremehkan.
Maaf. Aku kemari untuk mengganti sprei.
Sekarang, aku akan mengingat-ingat lagi. Hanya Pangeran Kai yang tersisa.
Pangeran kedua Granzreich. Kai, usia 17 tahun.
Pemuda yang sedikit bicara dan jarang muncul di muka umum.
Setelah kejadian kejam yang terjadi di akademi militer, dia diskors.
Dia terkenal dengan kelakuan kasarnya.
Apakah Pangeran Kai ada di dalam ruangannya.
Hah?! Uh, Yang Mulia baru saja meninggalkan ruangannya.
Apa anda tahu kemanakah Yang Mulia pergi?
Maafkan aku. Aku tidak tahu.
Jika aku boleh bertanya, Pangeran Kai itu orangnya seperti apa?
Hah?
Informasi seperti apa saja boleh. Hal apa saja yang sering dibicarakan oleh Yang Mulia?
A-Aku tidak tahu. Aku tidak pernah berbicara dengan Pangeran kai sebelumnya.
Aku permisi dulu!
Sepertinya dia cukup ditakuti.
Ini memalukan ....
Tinggal satu jam lagi sebelum perjanjianku dengan para Pangeran.
Aku harus menemukan Pangeran Kai secepatnya.
Aku harus cepat.
Biasanya yang diutamakan adalah ketepatan waktu untuk membangun kepercayaan.
Hmm?
Oh? Apakah itu anjing istana?
Tolong kembalikan berkasku, anjing manis.
Ada jasad orang mati di halaman kediaman keluarga Raja?!
Tidak. Anak ini sedang tidur.
Aku sudah menemukan Pangeran Kai, Pangeran yang paling berbahaya.
Per ... gilah ....
Dia menyuruhku pergi, bukan?
Sepertinya dia menunjukkan sikap bermusuhan denganku.
Bagaimana caraku mengatasinya?
Lembut. Lembut ....
Elus~
Ups.
Elus~
Ups? Apa maksudnya dia hendak mengelus anjing itu?
Guru ... baru ....
Jadi dia sudah menganggapku gurunya ....
Mungkin aku tidak perlu waspada.
Selamat siang. Anda sedang tidur siang, Yang Mulia?
Aku suka sekali di sini.
Rasanya cukup tenang di sini.
Shadow.
Maaf?
Shadow adalah anjing yang baik.
Apakah nama anjing ini Shadow?
Aku bermain dengan Shadow selama ini di sini.
Ini sangat berbeda jauh dengan hasil penelitianku.
Lalu kenapa dia punya reputasi yang amat jahat?
Profesor. Awan itu ....
Tampak seperti apel.
M-Mungkin.
Kenapa anda menatapku dengan tajam barusan?
Yang Mulia, apakah anda beranggapan bahwa anda sedang ditatap walaupun seharusnya tidak,
karena mata anda yang sejak awal memang tajam?
Sepanjang waktu selalu seperti itu.
Sudah kuduga. Anda tidak memperbaiki kesalahan ini?
Aku selalu tampak seperti ini. Dan aku bukanlah orang yang bisa bicara dengan baik.
Setelah kesan pertama yang buruk timbul, aku rasa sulit untuk akrab dengan orang lain.
Pangeran ....
Ngomong-ngomong, kenapa anda menyentuh tanganku?
Lembut.
Lembut?
Aku suka benda-benda lembut.
Tangan anda lembut ....
Kaki Shadow juga lembut.
Profesor dan Shadow ... lembut ....
Sekarang aku dibandingkan dengan telapak kaki anjing ....
Profesor ....
Apa itu tes untukku?
Ah, ya. Tolong kerjakan ini.
Dengan melihatnya seperti ini, dia bukanlah Pangeran yang harus ditakuti semua orang.
Per ... gilah ....
Prof ... bersama ....
Profesor ... Semoga kita bisa akrab ....
Aku mengerti bahwa anda tidak menatapku,
dan tidak menunjukkan sikap bermusuhan denganku, Pangeran Kai.
Shadow! Shadow!
Di sini kamu rupanya!
Jangan melarikan diri, dasar anjing nakal.
Bukankah dia ....
Ini adalah adik kami.
Ayo sapalah guru kita yang baru.
Apa kabar? Namaku Adele.
Senang sekali bertemu dengan anda, Putri Adele.
Aku adalah pengajar Kerajaan yang baru, Heine.
Adele adalah anak yang baik.
Dan Shadow?
Shadow adalah anjing yang baik.
Sebenarnya, tatapannya sangat lembut.
Tuan Putri!
Mereka mencarimu.
Baiklah! Sampai jumpa lagi, Profesor Heine.
Profesor.
Ya?
Aku menyukai anda.
Anda adalah guru pertama yang berbicara kepadaku ... itu membuatku senang.
Pangeran Kai ....
Profesor ... mohon bimbingannya ... untuk aku dan saudara-saudaraku.
Dengan senang hati.
Tolong hadirlah di aula pertemuan jam 4 sore.
Pelajaran hari ini akan dimulai jika kalian berempat sudah berkumpul.
Dia tertidur.
Pangeran Kai ....
Dia sangat dewasa dan lembut seperti layaknya seorang Pangeran kedua.
Aku salah menduga bahwa dialah Pangeran yang paling merepotkan.
Informasi dari mulut ke mulut tidak bisa diandalkan.
Biarkan ini menjadi pelajaran bagiku!
Daripada menilai orang lain berdasarkan gosip dan desas-desus,
aku harus mencari kebenarannya sendiri.
Kamu tidak bisa mengenali orang lain tanpa menemui mereka secara langsung.
Aku harus mulai lagi dari awal.
Shadow anjing yang baik.
Kau suka ngelus-ngelus ya, Kai.
Itu kan penting.
Selanjutnya, "Kau Tak Perlu Menerimaku."
Kau Tak Perlu Menerimaku
Selanjutnya: Di Sirozuki.com
Bruno juga anak yang baik. Aku elus ya?
Kenapa kau mengelusku juga?!